Beitragvon raccoon » 3. Juli 2012, 13:12
Hallo Torsten,
----------------------------------------
REVOLVING WALL (DREHENDE WAND)
Diese Wand dreht zu einem anderen Ort.
Platziere den WALL-SWITCH - Marker auf eine Wand ohne Ausgang
oder eine Ecke in diesem Raum. Wenn sich auf der anderen Seite dieser
Wand kein Raum befindet, ziehst du eine passende Raum-Karte und legst
sie an. (Gibt es keine passende Raum-Karte mehr, ist diese Karte ungültig
und wird abgeworfen.) Stelle dann deine Figur in diesen Raum. Symbole
in diesem Raum haben dabei keine Auswirkung.
Einmal während des Zuges eines Abenteurers, wenn er sich in diesem
Raum befindet, kann er einen Wissens-Wurf machen um diesen
Durchgang zu benutzen:
3+ Der Abenteurer findet den Durchgang und geht hindurch. Dies zählt
nicht als Schritt.
0-2 Der Abenteurer findet ihn nicht und kann nicht durchgehen.
Quelle:
http://www.board-engulfed.de/download/Betrayal_Ereigniskarten_dt.pdf
----------------------------------------
Man muss sich also "in diesem Raum" befinden, um den Durchgang nutzen zu können.
Ansonsten noch ein paar der vielen Errata und FAQ zum Thema von der offiziellen Wizards-Seite http://www.wizards.com/default.asp?x=ah/faqs/hoth zusammenkopiert:
- Mystic Elevator -- If the Collapsed Room, Secret Passage, Secret Stairs, or Revolving Wall lead to the Mystic Elevator, does the counter stay there even when the elevator moves?
Yes. It's Mystic, after all.
- Can the Dog be sent down the Collapsed Room, Coal Chute, Gallery, or Mystic Slide?
No. It can't go through one-way passages or any passage like the Revolving Wall that requires a roll. It can't use the Mystic Elevator, either.
- Can monsters use the Secret Stairs, Secret Passage, Revolving Wall, and Mystic Slide to move around?
Yes. It's their house, after all. (Besides, it's possible for these to create areas of the house that can't be reached any other way, and some scenarios won't work if monsters can't reach all rooms.) Ignore the section of the rules that states, "unless those cards state that only explorers can use them." Also, a monster wouldn't need to roll to use the revolving wall.
- Traitors and monsters can also pass through the Revolving Wall without rolling.
- Revolving Wall -- This states, "Icons in [the newly drawn] room do not affect you this turn." Does this mean the icons affect you (thus ending your movement) on the next turn?
Errata: Any icon in the new room does affect you when you enter. Otherwise it is possible (though unlikely) to have a game with no Haunt.
Viele Grüße (auch an das Mädchen im gelben Kleid mit Teddybär ;p )
raccoon