Spiegel Online zu den Gewinnern SdJ

[Björn-spielbox]

Gerade entdeckt:
http://www.spiegel.de/netzwelt/games/spiel-des-jahres-2012-kingdom-builder-a-843422.html

Spiegel Online schreibt in der Rubrik "Netzwelt" über die Gewinner und die nominierten Spiele...
Kurz aber treffend beschrieben!

Grüße aus Hannover,
Björn (der mit Kingdom Builder sehr gut leben kann!)

[Endosulfan]

Erstaunlich fand ich den "günstigsten Onlinepreis" von 25¤ für Kingdom Builder - wo soll das bitte sein? Hat der Autor wohl mit der Erweiterung verwechselt?!

[Sol-o-tourn]

Der Stern hat da schon andere Preise stehen.
Denen scheint der Preis (Kosten, nicht der Pöppel) sowieso ein recht wichtiges 'Kriterium':
" ... und setzte sich gegen seine beiden deutlich preiswerteren Konkurrenten durch ... "
;-)

Guckst du hier

http://www.stern.de/panorama/auszeichnung-kingdom-builder-ist-spiel-des-jahres-2012-1854056.html

[coSno]

Village ist "Ein vom Grundgedanken ähnliches Strategiespiel" wie Kingdom Builder?
Hab ich da irgendwas falsch verstanden?
Wo sollen denn da die Ähnlichkeiten sein?

[Micha A.]

"coSno" hat am 10.07.2012 geschrieben:
> Village ist "Ein vom Grundgedanken ähnliches
> Strategiespiel" wie Kingdom Builder?
> Hab ich da irgendwas falsch verstanden?
> Wo sollen denn da die Ähnlichkeiten sein?

Die Schachtel ist bei beiden quadratisch.

[moviemaster]

Sol-o-tourn schrieb:
>
> Der Stern hat da schon andere Preise stehen.
> Denen scheint der Preis (Kosten, nicht der Pöppel) sowieso
> ein recht wichtiges 'Kriterium'...

Den Text wirst Du noch häufiger finden, ist der dpa-Agenturtext, also nichts eigenes.

[Michi]

Hi,

... findet das Spiel des Jahres Erwähnung:
http://www.bild.de/ratgeber/2012/spiel-des-jahres/kingdom-builder-spiel-des-jahres-25069190.bild.html

Tschö,
Michi (der das natürlich nur rein zufallig gefunden hat! ;-) )

[coSno]

wie immer eher fragwürdig...
-falsche Übersetzung von Kingdom Builder
-die Bemerkung zu Village gleich auf alle 6 Spiele bezogen

à propos Übersetzung:
google übersetzt Kingdom Builder mit Kingdom Builder
dann ist ja alles klar... :)
aus ingdom builder wird allerdings ÖNIGREICH Builder