Spellbound - deutsche Spielkarten

[Hartmut Th.]

Hallo Spellbound-Käufer,

nein, ich habe das Spiel immer noch nicht gespielt (immerhin bin ich nach der Messe schon zu Keyflower und Terra Mystica gekommen), freue mich aber schon drauf. Allerdings hat der hohle Karton sowie der Umstand, dass dieses Fragor-Spiel diesmal nur in Englisch daherkommt meinen Kreativnerv gereizt. Wer wissen will, was ich an den letzten beiden Wochenenden außer Spielemesse sonst noch gemacht habe, der besucht jetzt diese Seite:

http://www.hiespielchen.de/spiele/spellbound.php

Hier finden sich im Moment zwei Goodies:
- Anregung zum Umbau des Innenlebens des Kartons
- alles was Ihr für die deutsche Lokalisierung der Spielkarten braucht

Gordon, Fraser und Daniel waren jedenfalls recht angetan und haben der Veröffentlichung freudig zugestimmt. Ralf, darf ich Deine Kurzspielregel auch mit dazutun? Natürlich mit Quellenangabe. Hoffentlich wird das nicht wieder so ein "dickes Kind" wie meine Dominion-Seiten. In der Zeit am Computer könnte man ja sonst auch was gespielt haben ;-)

verspielte Grüße, Hartmut

- Spielekreis Hiespielchen - www.hiespielchen.de -

[Feuergold]

Uuiih, das sieht ja mal gut aus. Leider bin ich so gar keine Bastelfee. Beneidenswert, wer den Karton so ausstatten kann. Und die deutschen Kartentexte sind auch prima. Ein dickes Dankeschön von einem kaum englisch sprechenden Fragorfan!

[tezetto]

Karten und Karton sind super. Wird so bald wie möglich in Angriff genommen. Ob ich es allerdings so wunderschön hin bekomme, wage ich zu bezweifeln ;-)

[Weltherrscher]

Hartmut Th. schrieb:
>
> Hallo Spellbound-Käufer,
>
> nein, ich habe das Spiel immer noch nicht gespielt (immerhin
> bin ich nach der Messe schon zu Keyflower und Terra Mystica
> gekommen), freue mich aber schon drauf. Allerdings hat der
> hohle Karton sowie der Umstand, dass dieses Fragor-Spiel
> diesmal nur in Englisch daherkommt meinen Kreativnerv
> gereizt. Wer wissen will, was ich an den letzten beiden
> Wochenenden außer Spielemesse sonst noch gemacht habe, der
> besucht jetzt diese Seite:
>
> http://www.hiespielchen.de/spiele/spellbound.php
>

Hehe, ich hab das Bild heute Morgen auf BGG gesehen, und dachte das wäre der Originalzustand des Kartons. Ist auf jeden Fall super gelungen.

[Stubenrami]

Hallo Hartmut

Auch von mir vielen Dank für deine Mühe.Es ist nicht selbsvertändlich,dass Menschen anderen helfen, ohne davon einen materiellen Nutzen erwarten zu dürfen.Glücklicherweise finden sich in der Spieleszene immer wieder positive Beiträge!

Also noch mal vielen herzlichen Dank
und schöne Grüße

Michael

P.S. Ich hoffe dass Fragor zukünftig diese Nachbesserungen nicht mehr nötig werden lässt !

[Manfred]

Auch von mir einen ganz herzlichen Dank
Manfred

[Duchamp]

Hey, da ist Essen gerade mal eine Woche her, und ich habe etwa 70 Spielern Deutsche Regeln geschickt, es gibt eine 2-seitige sowie eine einseitige Spielübersicht und Deutsche Karten als "Paste-Ups". :-) :-) :-)

Klar, besser wäre gewesen, alles gleich auf Deutsch mit in der Schachtel zu haben - aber nochmal 100 Karten und ein 24-Seiten-Heft auf Deutsch zu drucken ist halt auch nicht wirklich umsonst.

Vielen Dank im Namen der Lamont Brothers!

Insofern: Viel Spaß mit dem Spiel, in welcher Form auch immer!

Danzer (der mit den 6 Monden!)

[Duchamp]

Deutsche Regeln jetzt zum Direktdownload via BGG - hat 12 Tage gedauert ... ;-)

http://www.boardgamegeek.com/filepage/83556/spellbound-deutsche-regeln

[Feuergold]

An dieser Stelle dir auch noch einmal herzlichen Dank für die Mühe mit der deutschen Regel. So bin auch ich in den Genuss gekommen, das Spiel schon spielen zu können. Ansonsten hätte ich bis Dezember auf Sohnemann mit seinen Englischkenntnissen warten müssen. Tolles Spiel, macht mir irre viel Spaß.

[ravn]

Hartmut Th. schrieb:

> Gordon, Fraser und Daniel waren jedenfalls recht angetan und
> haben der Veröffentlichung freudig zugestimmt. Ralf, darf ich
> Deine Kurzspielregel auch mit dazutun? Natürlich mit
> Quellenangabe. Hoffentlich wird das nicht wieder so ein
> "dickes Kind" wie meine Dominion-Seiten. In der Zeit am
> Computer könnte man ja sonst auch was gespielt haben ;-)

Kannst du gerne dazunehmen, nachdem es heute den Praxis-Test gut bestanden hat. Haben zwei Partien gespielt und die Spielablauf-Hilfe hat dabei gute Dienste geleistet, keine Details zu übersehen.

Cu / Ralf

[Jörg1979]

Weshalb nicht direkt alles nur in Deutsch.....werden denke ich mal eh die meisten Exemplare in Essen verkauft ;-)

[Hartmut Th.]

"Duchamp" hat am 28.10.2012 geschrieben:
> Deutsche Regeln jetzt zum Direktdownload via BGG - hat 12
> Tage gedauert ... ;-)
>
> http://www.boardgamegeek.com/filepage/83556/spellbound-deuts
> che-regeln

An dieser Stelle ein Dank an alle für Eure vielen Komplimente - schön wenn auch Ihr das nutzen könnt. Ich habe die Seite noch um den Punkt "Spielhilfen" erweitert, in dem die gesammelten Dokumente liegen bzw. verlinkt sind.

verspielte Grüße, Hartmut

- Spielekreis Hiespielchen - www.hiespielchen.de -

[Hartmut Th.]

regnerischer Feiertag in NRW... hab noch eine Idee umgesetzt, siehe "Magie-Ablage" im Menü "Spielhilfen" auf meiner Seite http://www.hiespielchen.de/spiele/spellbound.php

Von den fertig gebastelten deutschen Spielkarten habe ich auch noch ein Foto ergänzt.

verspielte Grüße, Hartmut

- Spielekreis Hiespielchen - www.hiespielchen.de -