Anzeige

La guerre des moutons in Essen!!!

Das ehemalige spielbox-Spielerforum
Benutzeravatar
friedemann
Kennerspieler
Beiträge: 517

La guerre des moutons in Essen!!!

Beitragvon friedemann » 17. September 2002, 18:37

Laut News bekommen wir das Ganze jetzt auch in deutsch bei Goldsieber.

Friedemann

Benutzeravatar
hannes

Re: La guerre des moutons in Essen!!!

Beitragvon hannes » 17. September 2002, 19:39

Aha.
Und wie die neuen 2F-Spiele heissen, steht jetzt auch in der Messevorschau.

Aber sag mal Friedemann, was sind Fluppen ???

Ciao
hannes (versteht kein norddeutsch)

Benutzeravatar
friedemann
Kennerspieler
Beiträge: 517

Re: La guerre des moutons in Essen!!!

Beitragvon friedemann » 17. September 2002, 19:51

Fluppen = Zigaretten

Friedemann

Benutzeravatar
hannes

Re: La guerre des moutons in Essen!!!

Beitragvon hannes » 17. September 2002, 21:33

Danke übrigens für die Meldung.

Der Text in der Messevorschau gibt mir zu denken. Entweder wurde er von jemandem verfasst, der das Spiel nicht so gut kennt oder dann wurden die Spielregeln in der deutschen Goldsieberausgabe verändert.

>Auf offenen Weiden werden die Schafe allerdings vom Wolf bedroht - wenn der nicht von Jägern verjagt werden kann.<

In der frz. Ausgabe schlägt der Wolf immer gnadenlos zu, egal ob eine Weide offen (=umzäunt ?) ist oder nicht.

>Zunächst hält jeder seine eigenen Schafe geheim, doch je früher er sie aufdeckt, desto mehr Punkte kann er erzielen.<

Die Bonus-Punkte hängen nicht vom Zeitpunkt des Aufdeckens der Schaffarbe ab.

Ciao
hannes (nimmt in Essen dann mal die Spielregel von Meine Schafe, deine Schafe unter die Lupe)

Benutzeravatar
KMW

RE: La guerre des moutons in Essen!!!

Beitragvon KMW » 18. September 2002, 08:38

"hannes" hat am 17.09.2002 geschrieben:
> Der Text in der Messevorschau gibt mir zu denken. Entweder
> wurde er von jemandem verfasst, der das Spiel nicht so gut
> kennt oder dann wurden die Spielregeln in der deutschen
> Goldsieberausgabe verändert.

Hallo Hannes,
ich habe mich bei meinem Text auf die Besprechung des Spiels bei BRuno Faidutti gestützt (so war es auch vor längerer Zeit mal unter "Aktuelles" zu lesen). Außer dem Foto habe ich bisher überhaupt keine Infos über das Spiel.
Gruß
KMW

Benutzeravatar
Andreas Epplée

Re: Welch ein Titel!!!

Beitragvon Andreas Epplée » 19. September 2002, 10:54


MSDS - finden wir da nicht noch was Besseres ;-)

Gruß A.

Benutzeravatar
hannes

Re: Welch ein Titel!!!

Beitragvon hannes » 19. September 2002, 11:37

> MSDS - finden wir da nicht noch was Besseres ;-)

Genau. Das dachte ich auch.

[i]Meine Schafe[/i], deine Schafe klingt extrem nach Kinderspiel.
Dabei ist la guerre des moutons wegen seines grossen Ärgerpotentials für die Kleinen ungeeignet.

Aber was schlägst du Besseres vor ?
Der Wolf und die Schafsköpfe ? :D
Oder was sonst ?

Ciao
hannes

Benutzeravatar
friedemann
Kennerspieler
Beiträge: 517

Re: Welch ein Titel!!!

Beitragvon friedemann » 19. September 2002, 12:27

FellFehde!!!

Ach ne ist ja kein 2F Produkt ;-)

Friedemann

Benutzeravatar
Andreas Epplée

Re: Welch ein Titel!!!

Beitragvon Andreas Epplée » 19. September 2002, 13:01

Also ich persönlich finde "Krieg der Schafe" (gerade auch assoziations-technisch) wunderbar und politisch-philosophisch mehr als korrekt ;-) Unsere Szene ist einfach nicht so frech - weniger Esprit, weniger Risiko... Aber wenn ich mir die Illustration anschaue, wäre ein weniger beschaulicher Titel schon angemessen. Aber wenn ich mir Goldsieber so anschaue, wundere ich mich, dass der Titel überhaupt da erscheint (na, "Wie Hund und Katz" war auch schon etwas neben der Hauptspur - aber die Grafiken, aua, aua, aua).

Oder wie wäre es mit: "Schaf um Schaf"? "Unter Schafen"? (auch nicht schlecht ;-)) "GSSS" ("Gute Schafe, schlechte Schafe")? "Schafe im Wolfraum"? "Schafland"? (Das wäre doch ernsthaft ein guter Titel, oder? Schafland? Land der Schafe? Die Schafe von ...? :-)) "Wenn ich ein Schäflein wär..."? "Alle meine Schäfchen"? "Das Schaf im Wolf"? "Schafe im Wolfspelz"?

@ TM (Goldsieber): Wir hätten gern mal eure Liste! :-))


Andreas

Benutzeravatar
Markus N.

Re: Welch ein Titel!!!

Beitragvon Markus N. » 19. September 2002, 13:15

... "Scharfe Schafe", "Von Schafen und Wölfen", "Erwischt!", "Duell der Schafe"...

Die wären doch auch nicht schlecht...

Markus

Benutzeravatar
Michael Andersch

Re: Welch ein Titel!!!

Beitragvon Michael Andersch » 19. September 2002, 13:18

Schaflos in Seattle, Brave Schafe,...

Schafsinnige Grüße,
Micha

Benutzeravatar
hannes

Re: Welch ein Titel???

Beitragvon hannes » 19. September 2002, 14:27

friedemann schrieb:
>
> FellFehde!!!

:lol: sehr schön.

Oder aber W o l (l) f e h d e.

Aber auch KRIEG UM DIE WOLLE,
respektive Kriegt euch in die Wolle !

Aber am allerspassigsten fände ich
Mähh.d.n. :lol:

hannes

Benutzeravatar
peer

Re: Welch ein Titel!!!

Beitragvon peer » 19. September 2002, 14:29

Hi,
Schafes Bruder ?
ciao,
Peer

Benutzeravatar
marco

Re: Welch ein Titel!!!

Beitragvon marco » 20. September 2002, 12:18

der deutsche titel tönt wirklich ...schrecklich,
wenn man das spiel aber kennt .. ist der titel eigentlich gar nicht so unpassend.

gruss marco (mein favorit auf das spiel des jahres 2003 !!!)

Benutzeravatar
Volker L.

Re: Welch ein Titel!!!

Beitragvon Volker L. » 20. September 2002, 15:27

Schafe, Schafe, Landschaft baue...
koennte zumindest in Schwaben gut ankommen :-)

Gruss, Volker

Benutzeravatar
Roman Pelek

Re: Welch ein Titel!!!

Beitragvon Roman Pelek » 21. September 2002, 04:45

Moin Andreas,

Andreas Epplée schrieb:
>
> Also ich persönlich finde "Krieg der Schafe" (gerade auch
> assoziations-technisch) wunderbar und politisch-philosophisch
> mehr als korrekt ;-) Unsere Szene ist einfach nicht so frech

...aber langweilig, Andreas, langweilig und viel zu vorhersehbar ;-) Fast genauso langweilig wie die "nicht so freche" Szene :-D

> - weniger Esprit, weniger Risiko... Aber wenn ich mir die

In der Tat. Manchmal eher ein stetes Nachglühen der eignen Agonie denn wirkliches Aufbegehren. Bei allem Mainstream machen manchmal doch grade die idiotischen, absurden Ideen den Erfolg :-D Auf jeden Fall aber: Spaß.

> Oder wie wäre es mit: "Schaf um Schaf"? "Unter Schafen"?
> (auch nicht schlecht ;-)) "GSSS" ("Gute Schafe, schlechte
> Schafe")? "Schafe im Wolfraum"? "Schafland"? (Das wäre doch
> ernsthaft ein guter Titel, oder? Schafland? Land der Schafe?
> Die Schafe von ...? :-)) "Wenn ich ein Schäflein wär..."?
> "Alle meine Schäfchen"? "Das Schaf im Wolf"? "Schafe im
> Wolfspelz"?

Wie wär's mit "Wer schaft mit wem?", "Anschafen gehen", "Beschafungskriminalität", "Wer schaft die Wölfe ab?", "Wie verschaft man sich den Sieg?", "Schaf aber herzlich", "Schafasonne", "Das Schaf stirbt nie", "Verschafen für Einsteiger"?

> @ TM (Goldsieber): Wir hätten gern mal eure Liste! :-))

Ach, das geht locker auch ohne ;-) Einen Haufen gleichgesinnte Bekloppte mit absurden Ideen kriegt man locker zusammengetrommelt, da bin ich zuversichtlich :-) Dazu braucht's nicht mehr als eine konsequent durchgezogene Initiative und ein bissl absurden Humor. Manchmal reicht sogar ein Posting *g*

Subversive Grüße,
Roman

Benutzeravatar
hannes

Re: Welch ein Titel!!!

Beitragvon hannes » 21. September 2002, 09:00

Noch eine ernsthafte Titelalternative :

[b]Herdentrieb"[/b]
(nicht zu verwechseln mit dem bekannten Spiel "Herr der Triebe") :D

hannes

Benutzeravatar
Andreas Epplée

Re: Egal, was wir wählen...

Beitragvon Andreas Epplée » 21. September 2002, 13:25

... es wird ein Schaf sein! :lol:

A. (Schafe für alle!)


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 60 Gäste