Hallo Mitspieler.
Bei unserer heutigen 2er-Partie ist uns eine leichte Unschärfe der Regel aufgefallen. Vielleicht könnt ihr uns hier weiterhelfen.
Es geht um die Gebäude-Wertung bei der Kirche (die Farmerwertung bei der Kirche mit maximal 8 Punkten ist eindeutig.
Hierzu habe ich die Spielsituation fotografiert.
Link: http://www.14mb.de/u/raewer/Oregon_1a.jpg
Unsere Frage lautet: Wenn Spieler "rot" in seinem Zug die Kirche gebaut hat... erhält er dann 7 Punkte füt JEDEN Farmer (was ja 42 wären) - oder kann er maximal nur 8 Punkte erzielen.
In der Spielregel heißt es hier:
"Jeder Spieler erhält pro eigenem Farmer so viele Punkte, wie Farmer aller Spieler im Einzugsgebiet der Kirche stehen (maximal 8)."
Bezieht sich demzufolge das "max. 8" auf den Spieler oder den Farmer.
Bei der Farmerwertung hier es bezgl. der Kirche:
"Der Spieler erhält so viele Punkte, wie Farmer aller Spieler im Einzugsbereich der Kirche stehen (maximal 8)."
Bei letzterem ist die Sache ja eindeutig.
Wenn sich also bei der Gebäudewertung das "maximal 8" auf jeden eigenen Farmer bezieht, dann ist der Mitspieler (bei einer Vergabe von 42 Punkten) ja nahezu chancenlos.
Kann das so gewollt sein? Wir hoffen nicht. :-(
der Tom (der Spieler gelb war)